M
MalocaDigital
Banco de Soluciones
Manual de Marca v2.0
Banco de soluciones de la comunidad judicial colombiana · maloca.marduk.pro · 2026
Contenido
Una casa común, documentada
Ficha técnicav2.0 · octubre de 2026
Banco de soluciones tecnológicas hechas por la comunidad judicial colombiana, en maloca.marduk.pro. Una sola fuente (contenido/*.json) genera este recorrido inmersivo, el portable sin internet y el PDF A4. El kit se copió del Manual ENKI v2.0 [27].
01
Capítulo I
La maloca y el nombre
Qué es una maloca según quienes la han estudiado, qué significa la palabra en el diccionario y por qué una plataforma de la justicia se llama así. Con las simplificaciones de la v1.0 corregidas.
MalocaDigitalBanco de Soluciones
La casa común
Qué es una maloca
La maloca es la gran casa de muchos pueblos de la Amazonia colombiana —uitoto, tukano orientales, ufaina, bora, ticuna, entre otros—, y no tiene una sola forma: las hay de base circular con techo cónico, rectangulares con el fondo redondeado y octogonales [1, 2].
Según el Ministerio de Cultura, en ella «se transmiten los saberes, se toman decisiones, se entra en contacto con el mundo espiritual, se mambea la palabra» [3]. Para varios pueblos es además un modelo del universo: entre los ufaina, el cosmos es «un gran cono» y la maloca lo reproduce [1]; entre los tukano orientales puede significar el universo, el cuerpo ancestral o el cuerpo humano [2].
La maloca tiene dueño
Hay un «dueño de la maloca», responsable del bienestar de la comunidad, que dirige la obra e invita a techarla: en promedio, quince hombres techan una maloca en tres o cuatro semanas [1]. La casa es de su gente, pero alguien la sostiene.
El techo es un tejido
Las hojas de la palma caraná se tejen en «paños» sobre un listón y el techo dura entre cinco y quince años [5]. De ahí el trenzado del símbolo.
Corrección de la v1.0
Lo que decía el manual y lo que dicen las fuentes
| La v1.0 decía | Las fuentes dicen | En la v2.0 |
|---|---|---|
| «La casa comunitaria de los pueblos indígenas amazónicos» | De muchos pueblos, no de todos, y con formas distintas [2] | «La gran casa de muchos pueblos amazónicos» |
| «Techo cónico» | Cónico en las de base circular; también rectangulares y octogonales [1, 2] | El símbolo es cónico y no representa a un pueblo concreto |
| «No hay dueño individual: la maloca pertenece a la comunidad» | Existe el dueño de la maloca, que la construye, la dirige y responde por ella [1, 4] | «Tiene un dueño que la sostiene al servicio de su gente» |
| «Cobija a varias familias» | Así era tradicionalmente; hoy muchas son casas ceremoniales [2] | Con reservas: no se afirma |
| «Cada quien aporta lo que sabe y todos se benefician» | El techado es colectivo, pero el saber ritual está especializado y el mambeadero es masculino [3] | Se dice solo del techado |
| «Las decisiones se toman en círculo»; «se actualiza con cada visita» | Se toman decisiones [3]; lo demás, sin fuente | Retirado |
El nombre
Lo que dice el diccionario
El Diccionario de la lengua española no recoge la acepción de casa. Da «maloca» como voz del mapuche malocán con dos sentidos de Argentina, Chile y Uruguay: la «invasión de hombres blancos en tierra de indígenas, con pillaje y exterminio» y el «ataque inesperado de indígenas» contra poblaciones [9].
El sentido de vivienda es un americanismo de Colombia y el Perú: «choza de materiales vegetales […] que sirve de vivienda comunitaria a los indígenas amazónicos» [10]. En el portugués del Brasil la palabra llegó del castellano, y los hispanoamericanos llamaban maloca a las expediciones de captura que allí se llamaron bandeiras [11].
La v1.0 y el CHANGELOG decían «palabra de origen amazónico». No lo es: es castellana de raíz mapuche, y su primer sentido es una violencia contra pueblos indígenas.
Uso respetuoso
Una casa común, no un saber indígena
La Decisión 486 de la Comunidad Andina impide registrar como marca los signos que «constituyan la expresión de [la] cultura o práctica» de las comunidades indígenas, «salvo que la solicitud sea presentada por la propia comunidad o con su consentimiento expreso» [12]. La Superintendencia de Industria y Comercio aplicó esa regla en 2017 para negar el registro del «hombre jaguar» [13].
Maloca Digital toma la palabra y la idea genérica de casa común. No toma —ni debe tomar— diseños, patrones, nombres ni símbolos de un pueblo concreto.
- El símbolo es geométrico y no reproduce la maloca de ningún pueblo.
- El trenzado es una retícula a 45°, no un patrón de cestería o de pintura facial de una comunidad.
- No se usan palabras de lenguas indígenas como nombres de producto sin consentimiento.
- Nunca se presenta Maloca Digital como un saber o una práctica indígena.
- Las fotografías e ilustraciones no muestran personas ni ceremonias indígenas.
El problema que nombra
La soledad innovadora
En la Rama Judicial hay soluciones hechas por servidores —bots, plantillas, macros, tableros— que viven en chats, correos y en la memoria de quien las construyó. Cada despacho reinventa lo que otro ya resolvió: la v1.0 lo llamó «pandemia de soledad innovadora» [21]. Maloca Digital es la casa donde esas soluciones se encuentran.
- 1Una necesidad
Un servidor describe su dolor en lenguaje natural.
- 2Lo que ya existe
El buscador y la IA proponen soluciones de otros despachos.
- 3Un aporte
Quien construyó algo lo publica con su ficha y su licencia.
- 4La curaduría
La UTDI revisa seguridad, accesibilidad y cesión de derechos.
- 5El banco
La solución queda al servicio de todos, con su madurez a la vista.
Cronología
De Marduk a Maloca Digital
11-04-2025Marduk Ecosystem 1.0
Primer commit del repositorio: ecosistema de soluciones judiciales con el nombre inicial, Marduk. [23]
04-05-2026Levantamiento con la DEAJ
Reunión de requerimientos con la Dirección Ejecutiva de Administración Judicial; su análisis se documenta al día siguiente. [23]
05-05-2026Cambio de marca a Maloca
Versión 2.0.0: el ecosistema pasa a llamarse Maloca; Marduk queda como identificador técnico (rutas, base de datos, cookies). [22]
05-05-2026Manual de Identidad v1.0
Primer manual de marca, 36 páginas: maloca a mano alzada, cinta verde y paleta de 16 colores. [21]
08-05-2026Curaduría UTDI
Versión 2.4.0: curaduría, embajadores, analítica y consentimiento de Habeas Data. [22]
09-05-2026Autenticación en dos pasos
Versión 2.5.0: segundo factor por TOTP, correo y códigos de respaldo. [22]
19-05-2026Sello UTDI desde el catálogo
Versión 2.11.6: el autor solicita el sello desde la ficha de su solución. [22]
10-10-2026Fase 0 y Manual v2.0
Cierre de exposiciones de seguridad y este manual: símbolo redibujado, paleta con contraste medido y tipografía autoalojada. [23]
Hito de identidadHito de producto
Cada hito tiene su fuente en el propio repositorio. Las fechas van en formato día-mes-año.
02
Capítulo II
Estrategia y voz
Para qué existe Maloca Digital, qué promete, cómo se comporta y cómo habla a cada persona que entra.
Que nadie vuelva a empezar de cero.
Propósito de Maloca Digital
Propósito
Que nadie vuelva a empezar de cero
Misión
Conectar a los servidores que enfrentan un problema cotidiano con quienes ya construyeron una solución dentro de la Rama [21].
Visión
Ser la casa común donde la comunidad judicial publica, encuentra y mejora soluciones digitales para impartir justicia con dignidad [21].
Promesa
Lo que su despacho necesita quizá ya existe en otro. Aquí lo encuentra, con su autor, su estado y sus límites a la vista.
Valores
Comunidad
Ninguna solución es de un solo despacho; se comparte y se cede a la Rama.
Transparencia
Origen, autor, madurez y limitaciones, siempre visibles.
Rigor
La curaduría revisa seguridad, accesibilidad y cesión de derechos antes del sello.
Servicio
Se diseña para servidores judiciales reales, no para usuarios genéricos.
Apropiación
El éxito se mide en trabajo repetitivo evitado, no en clics.
Personalidad
El Articulador
Maloca no crea soluciones: articula a quienes las crean con quienes las necesitan, y construye la confianza que permite que circulen. Mezcla el cuidado de la comunidad, el orden del conocimiento y el impulso de lo nuevo [21].
Tono: cercano, formal y esperanzador. Se tutea en la interfaz y se usa usted en las comunicaciones oficiales; se escribe en español claro, sin anglicismos de moda («dolor» sí, «pain point» no).
Soluciones reales
Lo que ya existe en despachos: bots, plantillas, tableros, asistentes.
Comunidad
Reconocimiento por nombre, dependencia y seccional de quien innova.
Métricas que importan
Trabajo repetitivo evitado y tiempo recuperado, medidos; nunca cifras de relleno.
Aprendizaje
Mentorías, eventos, tutoriales y un espacio para probar sin riesgo.
Voz
Tono según quien entra
| Audiencia | Registro | Así suena | Verbos |
|---|---|---|---|
| Servidor judicial que busca | Cercano y resolutivo | «Cuéntanos qué te quita tiempo y te mostramos lo que ya existe.» | encontrar · usar · aprender |
| Quien aporta una solución | Reconocedor y técnico | «Tu solución merece llegar a más despachos. Publícala y pide el sello.» | aportar · publicar · documentar |
| Curaduría UTDI | Riguroso e institucional | «Revisamos seguridad, accesibilidad y cesión de derechos antes de certificar.» | revisar · certificar · retirar |
| Mentor y embajador | Inspirador y movilizador | «Lleva Maloca a tu seccional y acompaña a quien empieza.» | difundir · acompañar · representar |
Sí
- Decir el estado real de cada solución.
- Nombrar a quien la hizo.
- Pedir perdón y explicar cuando algo falla.
No
- Cifras que no salen de la base de datos, ni redondeadas «hacia arriba».
- Prometer lo que la curaduría no ha revisado.
- «Tienda», «marketplace» o «catálogo» como nombre de la plataforma.
03
Capítulo III
El nombre y sus palabras
Cómo se escribe Maloca Digital, qué acompaña al nombre y qué significa cada palabra propia de la plataforma.
MalocaDigitalBanco de Soluciones
Escritura
Maloca Digital, con C
| Contexto | Se escribe |
|---|---|
| Primera mención | Maloca Digital |
| Menciones siguientes | Maloca |
| Logotipo | MalocaDigital, sin espacio, en dos pesos |
| Descriptor | Banco de Soluciones (en el logo, en versalitas espaciadas) |
| Dominio | maloca.marduk.pro |
| Identificadores técnicos | marduk_eco, marduk_session: no se renombran |
Nunca
- «Maloka»: la errata de la tarjeta de presentación de la v1.0.
- «MALOCA DIGITAL» en mayúsculas sostenidas dentro de un texto.
- «Marduk» en una pieza visible.
- «Tienda de soluciones judiciales»: la v1.0 lo daba como eslogan secundario y a la vez prohibía la palabra «tienda». Se retira.
Glosario · I
Las palabras de la casa
BS
Banco de Soluciones
Repositorio de aplicaciones y herramientas hechas por la comunidad judicial. [21]
En Maloca Digital: el descriptor permanente de la marca.
CU
AP
Aportante
Quien publica una solución que construyó, con su ficha, su licencia y la cesión de derechos. [21]
En Maloca Digital: persona a la que la interfaz reconoce por nombre, dependencia y seccional.
Glosario · II
Comunidad y madurez
ME
EM
MZ
Madurez
Estado de una solución en seis niveles: Idea, Prototipo, Beta, Producción, Consolidada y Certificada UTDI. [24]
En Maloca Digital: siempre visible en la tarjeta de la solución (capítulo 05).
SI
Soledad innovadora
Cada despacho reinventa lo que otro ya resolvió, porque no sabe que existe. [21]
En Maloca Digital: el problema que la plataforma nombra; se cita, no se dramatiza.
04
Capítulo IV
Símbolo y logotipo
El techo tejido con la puerta abierta: su construcción, sus versiones, el espacio que lo protege y lo que no se le hace.
Construcción
Anatomía de la marca
MalocaDigitalBanco de Soluciones
- 1El techo · la casa común
Un techo cónico que baja hasta el suelo, como el de las malocas de base circular: un solo cuerpo que cobija sin dividir. No reproduce la maloca de ningún pueblo concreto.
- 2El trenzado · la palma
Retícula a 45° calada en el techo (paso 20 u, trazo 3.2 u): cada solución es una hebra; el banco es el tejido.
- 3La puerta · la entrada abierta
Arco calado en el centro de la base. Es un hueco, no un dibujo: deja ver el fondo, igual que una puerta deja ver lo de dentro.
- 4La base · la comunidad
Barra en Verde Comunidad: el suelo común sobre el que se levanta todo. Hereda la cinta verde de la v1.0.
- 5Logotipo y descriptor
«Maloca» en Montserrat 800 Azul Maloca y «Digital» en 500 Azul Digital A, sin espacio; debajo, BANCO DE SOLUCIONES sobre una línea verde.
Geometría
Una sola geometría
Por qué así
El símbolo se dibuja con cuatro piezas: el techo, la zona del trenzado (el mismo techo escalado al 84 % sobre su centroide), la puerta y la base. El trenzado y la puerta son huecos recortados con una máscara: el símbolo funciona sobre cualquier fondo sin que nadie tenga que pintar la puerta del color del fondo.
Los cinco archivos maestros salen de esa geometría en build_v2.py. Cambiar una cota cambia todas las versiones a la vez; editar un SVG a mano se pierde en el siguiente build.
De la v1.0 a la v2.0
Evolución, no ruptura
MalocaDigitalBanco de Soluciones
Se conservan la maloca, los dos azules, el verde de la base y el descriptor. Cambian el trazo a mano alzada (que se emborronaba en pequeño), la cursiva de «Digital» y el texto blanco sobre verde, que no se leía.
Sistema de marca
Composiciones y versiones
MalocaDigitalBanco de Soluciones
MalocaDigitalBanco de Soluciones
PrincipalPrincipal, sobre blanco y Gris Lirio
NegativoSobre Azul Maloca, Azul Noche y fotografía oscura
Monocromo azulMonocromo institucional, una tinta
100 % K100 % K: sello, fotocopia, fax
Reducido24 px o menos: sin trenzado
Área de protección
Zona de exclusión
0,5 X0,5 X0,5 X0,5 X
MalocaDigitalBanco de Soluciones
La zona libre es la mitad de la altura del símbolo (0,5 X) en todo el perímetro. Dentro no entra texto, fotografía, filete ni borde de caja.
Legibilidad
Tamaños mínimos
Pantalla
símbolo 32 px · marca horizontal 160 px de ancho
símbolo 32 px · marca horizontal 160 px de ancho
Impresión
símbolo 10 mm · marca horizontal 40 mm de ancho
símbolo 10 mm · marca horizontal 40 mm de ancho
Bordado, serigrafía, grabado
símbolo 15 mm · versión reducida
símbolo 15 mm · versión reducida
Convivencia
Con la Rama Judicial y en la pestaña
MalocaDigitalBanco de Soluciones
Solo en piezas que la DEAJ autorice, la marca va a la derecha del logo de la Rama Judicial, separados por un filete y con la misma altura de símbolo. Sin esa autorización, Maloca Digital no usa el escudo ni el nombre de la Rama como si fuera una dependencia suya.
512 · 192 (Android)
180 (Apple)
48 · 32
24 · reducido
16 · reducido
Lo que no se hace
Usos incorrectos
No estirar ni comprimir la proporción 200 : 188
No teñir con colores ajenos a la paleta
No rotar ni inclinar el techo
No aplicar sombras, biseles ni 3D
No usar sobre fondos de contraste insuficiente
BANCO DE SOLUCIONES
No volver a la cinta con texto blanco sobre verde (1,93 : 1)
Maloka Digital
No escribir «Maloka», «MALOCA DIGITAL» ni «Marduk»
No sustituir el símbolo por un emoji ni un icono genérico
05
Capítulo V
Color
La paleta de la v1.0 sin cambios, siete incorporaciones con su motivo y cada contraste calculado, no estimado.
Colores de marca
Los tres de siempre, y un solo «Digital»
Paleta de apoyo
Azules, verdes, sol y coral
Neutros e incorporaciones v2
Grises y los textos que faltaban
Las marcadas «v2» no estaban en la v1.0. Ninguna redefine un color anterior: el build falla si alguna lo intenta.
Accesibilidad
Contraste medido
| Muestra | Texto / fondo | Contraste | WCAG 2.1 | Uso permitido |
|---|---|---|---|---|
| Aa | #033E75 / #FFFFFF | 10.77 : 1 | AAA | Todo texto |
| Aa | #144F9C / #FFFFFF | 7.99 : 1 | AAA | «Digital», enlaces, botón principal |
| Aa | #FFFFFF / #144F9C | 7.99 : 1 | AAA | Texto del botón principal |
| Aa | #033E75 / #71CE82 | 5.57 : 1 | AA | Texto sobre verde (botón de aportar) |
| Aa | #FFFFFF / #71CE82 | 1.93 : 1 | No apto | Texto blanco sobre verde: la cinta de la v1.0. Prohibido |
| Aa | #2680EB / #FFFFFF | 3.91 : 1 | AA grande | Solo texto grande (≥ 24 px, o 19 px en negrita) |
| Aa | #6C757D / #FAFAFA | 4.49 : 1 | AA grande | Gris Texto sobre Gris Lirio: no llega. Use Gris Texto AA |
| Aa | #5F6B76 / #FAFAFA | 5.22 : 1 | AA | Texto secundario sobre el fondo de aplicación |
| Aa | #A8322C / #FCEBEA | 5.77 : 1 | AA | Errores |
| Aa | #7A5A00 / #FFF6DA | 5.91 : 1 | AA | Avisos y «Beta» |
| Aa | #FFFFFF / #021F3B | 16.64 : 1 | AAA | Recorrido inmersivo y modo oscuro |
| Aa | #7D9EDA / #021F3B | 6.16 : 1 | AA | «Digital» en negativo |
Madurez de una solución
Seis niveles, seis colores
Idea
Una necesidad con propuesta, sin código aún.
Idea#6C757D · texto #343A40 (11.0 : 1)Prototipo
Funciona en un despacho; aún no se ha probado fuera.
Prototipo#E96B64 · texto #A8322C (5.8 : 1)Beta
En prueba con usuarios reales de otros despachos.
Beta#FDB611 · texto #7A5A00 (5.9 : 1)Producción
En uso diario, con responsable y soporte.
Producción#39A44C · texto #1E5C2A (6.1 : 1)Consolidada
Adoptada por varias seccionales; versión estable.
Consolidada#5D86D1 · texto #144F9C (7.0 : 1)Certificada UTDI
Avalada por la UTDI tras revisar seguridad, accesibilidad y cesión de derechos.
Certificada UTDI#033E75 · texto #033E75 (9.5 : 1)Los niveles son los de la tabla maturity_levels de la base [24]. El color nunca va solo: cada nivel lleva su icono y su nombre, para quien no distingue colores.
El símbolo sobre fondos
Blanco: aplicación preferente, a color
Gris Lirio, fondo de aplicación: a color
Azul Maloca: negativo, la base sigue verde
Azul Noche: modo oscuro y recorrido inmersivo
Textura
El tejido
MalocaDigitalBanco de Soluciones
El trenzado del símbolo, ampliado, es la textura de la marca: fondos de portadas, banners y áreas destacadas. En pantalla se anima (WebGL) y se enciende cerca del puntero; en papel, en movimiento reducido o en equipos modestos queda su versión estática.
- Siempre sobre Azul Noche o Azul Maloca.
- Por debajo del 60 % de opacidad: es fondo, no figura.
- Nunca detrás de texto largo.
06
Capítulo VI
Tipografía
Dos familias libres, autoalojadas y recortadas: Montserrat para todo lo que se lee y JetBrains Mono para todo lo que se cuenta.
Familias
Montserrat y JetBrains Mono
MontserratLogotipo, titulares, texto e interfaz
Lo que su despacho necesita ya existe
Aa Bb Cc Ññ Áé 0123456789 ¿? «»
400 · 500 · 600 · 700 · 800 (variable)
JetBrains MonoIdentificadores, fechas, versiones y datos
SOL-2026-00142 · v1.4.0
Aa Bb Cc Ññ Áé 0123456789 ¿? «»
400 · 500 · 700 (variable)
Las dos son de licencia libre (SIL OFL 1.1) [25, 26]. Se sirven desde el propio dominio, recortadas a latín y latín extendido: 44 KB y 32 KB. La v1.0 las cargaba de Google Fonts.
Jerarquía
Escala
| Nivel | Familia | Tamaño | Muestra |
|---|---|---|---|
| Portada | Montserrat 800 | 88 px | Maloca |
| H1 | Montserrat 800 | 56 px | Banco de Soluciones |
| H2 | Montserrat 700 | 40 px | Soluciones destacadas |
| H3 | Montserrat 700 | 28 px | Bot de tutelas |
| Cuerpo | Montserrat 400 | 16 px / 1,6 | Describa su necesidad y le mostramos lo que ya existe en otros despachos. |
| Dato | JetBrains Mono 500 | 13 px / 1,4 | SOL-2026-00142 · v1.4.0 · 19-05-2026 |
- Cuerpo a 16 px, interlineado 1,6, 50 a 75 caracteres por línea.
- Para destacar, peso 600 o 700; nunca mayúsculas sostenidas.
- Alineado a la izquierda; nunca justificado en pantalla.
- Mono solo para identificadores, fechas, versiones, rutas y cifras en tablas.
- Nunca mono para prosa.
- Cifras tabulares (tnum) en tablas y tableros.
07
Capítulo VII
Interfaces
Tokens, componentes y la consola: el mismo sistema en la portada pública, en las vistas de la comunidad y en la administración.
Maloca
buscar · notificaciones · perfil
Resumen
Curaduría UTDI
Soluciones
Comunidad
Eventos
IA
Usuarios
Gobernanza
Curaduría UTDI
Soluciones
Comunidad
Eventos
IA
Usuarios
Gobernanza
Título del apartado · migas
KPIKPIKPIKPI
Tabla · filtros · exportar
Pie · versión
Tokens
Una sola fuente de color
/* MARCA */ --azul-maloca: #033E75; --azul-digital-a: #144F9C; --azul-digital: #2680EB; --verde-comunidad: #71CE82; --azul-noche: #021F3B; /* APOYO */ --azul-profundo: #153F71; --azul-medio: #5D86D1; --azul-suave: #7D9EDA; --verde-aval: #39A44C; --verde-profundo: #1E5C2A; --amarillo-sol: #FDB611; --coral-alerta: #E96B64; /* NEUTROS */ --gris-lirio: #FAFAFA; --gris-borde: #DEE2E6; --gris-texto-aa: #5F6B76; --gris-carbon: #343A40; --tinta: #0A0A0B; /* FONDOS Y TEXTOS DE ESTADO (v2) */ --azul-fondo: #EAF1FB; --verde-palido: #C8E9D0; --amarillo-palido: #FFF6DA; --amarillo-texto: #7A5A00; --coral-palido: #FCEBEA; --coral-texto: #A8322C;
Reglas
- Los tokens se importan de assets/data/tokens-v2.css: nadie escribe un hex en una vista.
- Se retira el azul de Bootstrap (#0D6EFD), que convivía con el de la marca.
- Un solo encabezado y un solo pie en todas las vistas.
- Iconos lineales SVG, no emojis ni fuentes de iconos.
- Radio de 8 px en botones y campos; 12 px en tarjetas.
- Foco visible en Azul Digital, 2 px.
Componentes
Botones, madurez y tarjeta de solución
Buscar soluciones.btn-maloca · #144F9C Aportar mi solución.btn-comunidad · texto #033E75Ver detalle.btn-outline
Idea Prototipo Beta Producción Consolidada Certificada UTDI
Tarjeta de solución (ejemplo ficticio)
Asistente de reparto · Gestión de Casos · Despacho de ejemplo
Certificada UTDI SOL-2026-00000 · v1.0.0
Sin estrellas ni descargas inventadas: la tarjeta muestra solo lo que la base de datos registra.
Sello UTDI
Certificada UTDIUnidad de Transformación Digital e Informática
Solo en soluciones con madurez «Certificada UTDI». Nunca en Idea, Prototipo ni Beta.
Lo que la tarjeta no muestra
- Estrellas o descargas que no estén en la base.
- Métricas «de semilla» o de ejemplo en producción.
- Un sello que la curaduría no ha concedido.
Mapa de vistas
Dónde vive cada cosa
Descubrir
index.phpsolutions.phpai-test.phptutoriales.phpComunidad
community.phpdiscussions.phpeventos.phpcampana.phpcontribute.phpInstitucional y legal
about.phppolicies.phplegal-habeas-data.phpsupport.phpgobierno-funcional.phpAcceso
login.phpregister.phpforgot-password.phpreset-password.phplogin-2fa.phplogin-magic.phplogin-multi.phpMi espacio
inicio.phpprofile.phpseguridad.phpConsola · curaduría y comunidad
admin.php#curaduriaadmin.php#solutionsadmin.php#moderationadmin.php#threadsadmin.php#eventsadmin.php#embajadoresadmin.php#campanaadmin.php#resourcesadmin.php#contact_messagesConsola · inteligencia artificial
admin.php#ia_modelsadmin.php#ia_providersadmin.php#ai_routingadmin.php#ai_benchmarksadmin.php#embeddingsConsola · gobierno y operación
admin.php#overviewadmin.php#analyticsadmin.php#reportsadmin.php#usersadmin.php#api_tokensadmin.php#auditadmin.php#auditsadmin.php#email_logadmin.php#gobernanzaadmin.php#settingsReconciliado con el código el 10-oct-2026: cada fichero existe y cada apartado de la consola es un data-tab real de pages/admin.php. El audit del manual lo comprueba.
08
Capítulo VIII
Documentos y correo
La comunicación oficial A4, la firma de correo y los correos que envía la plataforma.
MalocaDigital
Hola, [nombre]:
Su solución [nombre de la solución] recibió el sello de la UTDI.
Ver la fichaRecibe este correo porque tiene una cuenta en Maloca Digital. maloca.marduk.pro
Comunicación oficial
Hoja A4
35 mm30 mm2525
RAMA JUDICIAL
MalocaDigital
Bogotá, D. C., [fecha] · Rad. [número]
Asunto: Certificación UTDI de una solución
Rama Judicial · DEAJ · maloca.marduk.pro
Márgenes de 35 mm arriba, 30 abajo y 25 a los lados. Cabecera con la marca de la Rama a la izquierda y Maloca Digital a la derecha, separadas por una línea verde; cuerpo en Montserrat 11/16 en Gris Carbón.
Firma
Firma de correo
Nombre de la persona
Rol · Maloca Digital · Banco de Soluciones
Dirección Ejecutiva de Administración Judicial
correo@cendoj.ramajudicial.gov.co · maloca.marduk.pro
Este correo y sus anexos son confidenciales. El tratamiento de datos personales se rige por la Ley 1581 de 2012. Si lo recibió por error, avise al remitente y elimínelo.
- Nombre en Montserrat 700 Azul Maloca; el resto en 500 atenuado.
- Línea verde de 2 px.
- Sin imágenes, GIF, citas ni redes personales.
Correos de la plataforma
Plantilla transaccional
MalocaDigital
Hola, [nombre]:
Su solución [nombre de la solución] recibió el sello de la UTDI.
Ver la fichaRecibe este correo porque tiene una cuenta en Maloca Digital. maloca.marduk.pro
Cabecera en Azul Maloca con el símbolo en negativo, un solo botón en Azul Digital A y un pie que dice por qué llega el correo. Es la plantilla de api/_mailer.php en la v2.
09
Capítulo IX
Identificación
Tarjeta, carné y banner: la marca sobre lo que se imprime y lo que se comparte.
90 × 55 mm
Tarjeta de presentación
MalocaDigital
Nombre de la persona
Rol · Maloca Digital
correo@cendoj.ramajudicial.gov.co
maloca.marduk.pro
maloca.marduk.pro
MalocaDigitalBanco de Soluciones
85,6 × 54 mm
Carné
FOTO 3×4
MalocaDigital
QR de verificación
Verificación
El código remite al perfil público en Maloca Digital. Ningún dato sensible va impreso.
3 : 1
Banner
1200 × 400 px en la web y 600 × 200 px en el correo. Fondo del tejido, marca en negativo, una frase y un botón. Nada de contadores de notificaciones en rojo.
10
Capítulo X
La web
Cómo se aplica la marca en maloca.marduk.pro: rendimiento, privacidad y accesibilidad como parte de la identidad.
MalocaDigitalBanco de Soluciones
Principios
Una casa que abre rápido y no espía
Sin terceros al llegar
Nada de terceros antes de un clic: reCAPTCHA solo en los formularios, el asistente solo cuando se pide y la analítica tras la primera interacción.
Política de seguridad estricta
Sin unsafe-inline ni unsafe-eval en las páginas públicas; cada script en línea, por hash.
Accesible
Contraste AA medido, foco visible, texto legible sin JavaScript y respeto al movimiento reducido [20].
Datos vivos
Las cifras públicas (soluciones publicadas, miembros) se leen de la base al cargar; si no hay dato, se dice.
Un solo dominio
maloca.marduk.pro es el canónico; marduk.pro y www redirigen con 301.
404 de verdad
Una ruta que no existe responde 404 con su página, no la portada con 200.
11
Capítulo XI
Gobernanza
Qué corrige esta versión, qué queda pendiente, cómo se cambia el manual y de dónde sale cada dato.
MalocaDigitalBanco de Soluciones
Correcciones
Qué corrige la v2.0 respecto a la v1.0
| Tema | v1.0 | v2.0 |
|---|---|---|
| Símbolo | PNG de 947 × 1061 px a mano alzada, sin vector | SVG maestro generado desde una geometría; cinco versiones |
| «Digital» | #144F9C en el logo y #2680EB en la paleta | #144F9C; #2680EB solo para luz y texto grande |
| Cinta | Texto blanco sobre verde (1,93 : 1) | Descriptor en Azul Maloca sobre línea verde |
| Gris de texto | #6C757D sobre #FAFAFA (4,49 : 1) | Gris Texto AA #5F6B76 |
| Origen del nombre | «Palabra de origen amazónico»; «la maloca no tiene dueño» | Etimología del DLE y del DAMER; el dueño de la maloca; uso respetuoso |
| Escritura | «Maloka» en la tarjeta; «Tienda» como eslogan secundario | Maloca Digital, con C; sin «tienda» |
| Iconos | Emojis como referencia | SVG lineales |
| Fuentes | Google Fonts | Autoalojadas y recortadas |
| Ejemplos | Personas reales, cuenta de cobro inventada, «142 reseñas» | Marcadores y datos ficticios rotulados |
| Carácter institucional | «Primer banco oficial de la Rama, avalado por UTDI» | Sin afirmarlo mientras no haya un acto que lo respalde |
Pendientes
Lo que no se pudo verificar
- Un acto administrativo o una fuente pública que nombre a Maloca Digital o al Banco de Soluciones.
- Si la UTDI participa en la curaduría de la plataforma (el rol existe; la participación no está documentada).
- Cómo pasó «maloca» de nombrar la incursión a nombrar la casa.
- Una guía de la ONIC, la OPIAC o el Ministerio de Cultura sobre el uso de la maloca en marcas.
- El nombre propio de la maloca en cada lengua amazónica.
Cómo se cambia este manual
- La v2.0 es inmutable una vez publicada: un cambio de fondo abre la v2.1 o la v3.0 en una carpeta nueva.
- Se editan contenido/, plantillas/ o assets/; después build_v2.py, export_pdf_v2.py y audit_v2.py, que debe terminar en 0 fallos.
- Fuente y salidas generadas van en el mismo commit.
Fuentes · I
Bibliografía
- Martín von Hildebrand. Notas etnográficas sobre el cosmos Ufaina y su relación con la maloca. Maguaré, n.º 2, Universidad Nacional de Colombia, 1983-1984, pp. 177-210. https://revistas.unal.edu.co/index.php/maguare/article/download/177-210/16459/47913
- Luis Cayón. Names, places, and dance houses. Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas, 19(1), 2024. https://scielo.br/j/bgoeldi/a/bY9PwXG6Dq4LfBTfvcsWj9S/?lang=en
- Ministerio de Cultura, Dirección de Poblaciones. Malocas: Cultura Viva, Memoria Presente. Folleto institucional, sin año impreso (PDF creado en 2013). https://mng.mincultura.gov.co/areas/poblaciones/publicaciones/Documents/Malocas%20Web.pdf
- Eudocio Becerra Bigidima. Riaki rafue. Forma y Función, n.º 21, Universidad Nacional de Colombia, 2008. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6454301.pdf
- Adriana Trujillo L.. El tejido de la palma caraná como referente de sustentabilidad. Visión Electrónica, 10(1), 2016. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6085734.pdf
- Los Angeles County Museum of Art. Ficha sobre la maloca con diagramas de Stephen Hugh-Jones. Colección en línea, consultada el 10-10-2026. https://lacma.org/node/41484
- Stephen Hugh-Jones. The Palm and the Pleiades: Initiation and Cosmology in Northwest Amazonia. Cambridge University Press, 1979 (referencia bibliográfica; contenido no consultado). https://glottolog.org/resource/reference/id/46822
- Stephen Hugh-Jones. The maloca: a world in a house. En The Hidden Peoples of the Amazon, British Museum, 1985, pp. 77-93 (referencia bibliográfica; contenido no consultado). https://glottolog.org/resource/reference/id/110873
- RAE y ASALE. maloca. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (versión 23.8 en línea), consultado el 10-10-2026. https://dle.rae.es/maloca
- ASALE. maloca. Diccionario de americanismos, 2010. https://www.asale.org/damer/maloca
- Waldemar Gola. A bandeira em sua origem vocabular. Revista da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo, 50, 1955. https://revistas.usp.br/rfdusp/article/view/66233
- Comunidad Andina. Decisión 486. Régimen Común sobre Propiedad Industrial. Artículo 136, literal g, 2000. https://www.comunidadandina.org/StaticFiles/DocOf/DEC486.pdf
- Instituto Nacional de Contadores Públicos (reseña). Superindustria niega registro del «hombre jaguar» tolimense. Sobre la Resolución 1618 de la SIC, 20 de enero de 2017. https://incp.org.co/publicaciones/infoincp-publicaciones/informacion-para-empresas/entorno/estrategico/2017/02/superindustria-niega-registro-del-hombre-jaguar-tolimense/
- Rama Judicial, Unidad de Transformación Digital e Informática. Unidad de Transformación Digital. Creada por el Acuerdo PCSJA23-12130, 2 de enero de 2024, adscrita a la DEAJ. https://www.ramajudicial.gov.co/web/utdi/unidad-de-transformación-digital
Fuentes · II
Bibliografía
- Consejo Superior de la Judicatura. Lanzamiento de JusticIALab, estrategia de innovación de la Rama Judicial. Noticia del 6 de agosto de 2024. https://www.ramajudicial.gov.co/web/consejo-superior-de-la-judicatura/historico-de-noticias/-/asset_publisher/zai7DnULM0bX/content/id/158872899
- Rama Judicial, UTDI. Concurso de Innovación JusticIALab. Segunda edición, 2025. https://www.ramajudicial.gov.co/web/utdi/concurso-de-innovaci%C3%B3n-justicialab
- Consejo Superior de la Judicatura. Plan Sectorial de Desarrollo 2023-2026 «Hacia una justicia confiable, digital e incluyente». Acuerdo PCSJA23-12131. https://sidn.ramajudicial.gov.co/SIDN/NORMATIVA/TEXTOS_COMPLETOS/3_ACUERDOS/ACUERDOS%202023/Acuerdo%20PCSJA23-12131.pdf
- Congreso de Colombia. Ley 2213 de 2022. 13 de junio de 2022: uso de las TIC en las actuaciones judiciales. https://normas.cra.gov.co/gestor/docs/ley_2213_2022.htm
- Congreso de Colombia. Ley 1581 de 2012. Régimen general de protección de datos personales. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=49981
- W3C. Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1. Criterios 1.4.3 y 1.4.6 (contraste); los cocientes de este manual los calcula build_v2.py. https://www.w3.org/TR/WCAG21/
- Equipo Maloca Digital. Manual de Identidad de Marca Maloca Digital v1.0. 36 páginas, mayo de 2026, docs/MVP-DEAJ/BRAND-MANUAL.html del repositorio.
- Repositorio marduk-ecosystem. CHANGELOG.md. Versiones 1.0.0 (2025) a 2.11.14 (2026). https://github.com/alexanderoviedofadul/marduk-ecosystem
- Repositorio marduk-ecosystem. Historial de git. Primer commit del 11-04-2025; consultado el 10-10-2026. https://github.com/alexanderoviedofadul/marduk-ecosystem
- Maloca Digital. Base de datos marduk_eco. Tablas maturity_levels (6 niveles), categories (8) y roles (10), leídas el 10-10-2026.
- Julieta Ulanovsky y colaboradores. Montserrat. Tipografía variable, SIL Open Font License 1.1. https://github.com/JulietaUla/Montserrat
- JetBrains. JetBrains Mono. Tipografía variable, SIL Open Font License 1.1. https://github.com/JetBrains/JetBrainsMono
- Proyecto Enki. Manual de Marca ENKI v2.0. Kit de una sola fuente del que se copió este manual (a su vez derivado del Manual KANSA v6.0).
MalocaDigitalBanco de Soluciones
Una casa común para lo que la comunidad judicial ya construyó: que nadie vuelva a empezar de cero.
maloca.marduk.pro · Manual de Marca v2.0 · Octubre de 2026 · Generado desde una sola fuente por scripts/build_v2.py